written by Beckybiel

Moin Moin,

ich bin wieder zurück in Berlin nach ein paar aufregenden Tagen in der wunderschönen Hafenstadt Hamburg.

Passend zum grauen Sonntag kann ich mir die Zeit nehmen, all die schönen Eindrücke revue passieren zu lassen und sie mit euch zu teilen. Seid gespannt! :)

I'm back in Berlin after a pretty exiting trip to the beautiful german habourcity Hamburg.

It couldn't fit any better that it's a grey Sunday and I can spend the day in bed looking through the pictures and sharing them with you.

Stay tuned! :)

Am Donnerstag Mittag wurden Caitlin @augustaleighphoto  und ich von dem wunderschönen 25 Hours Hotel Hafencity in Empfang genommen und hatten mit unserem Zimmer im 5. Stock eine herrliche Aussicht über das Hafengelände von Hamburg. Das besondere Highlight des Zimmers war der kleine Balkon auf dem man am Morgen gleich die ersten Sonnenstrahlen genießen konnte.

On Thursday around midday we arrived at the lovely 25 Hours Hotel Hafencity- we we're welcomed at our room on the 5th floor with an amazing view over the habour. But the special highlight was the little balcony that was attached to the room where you could enjoy the first sunlight in the morning and watch the sunrise over Hamburg's habour.

Neben unzähligen Spaziergängen um die Stadt zu erkunden und die traumhaft schöne Architektur zu erkunden haben wir auch zwei Cafès besucht, die ein absolutes Must-try in Hamburg sind!

Next to several walks through this beautiful city trying to discover every cute little street and amazing building we also visited two cafès which turned out to be absolut Must- tries when staying in Hamburg!

Vincent Vegan - #thedeli

Das erste Café / Restaurant, dass wir besucht haben liegt in Hamburg Altona und fasziniert die Besucher mit einem reinem veganen Menü, dass nicht nur Veganer zum Schwärmen einlädt, sondern auch Nicht- Veganer. Es begeistert mit Pizza, Bowls, Salaten, Vorspeisen und vor allem leckeren Nachspeisen jeden Besucher!

The first cafè / restaurant we visited is located in Hamburg Altona and offers a whole Menue of vegan food which not only fascinates vegans but all visitors can be sure to leave that restaurant fully satisfied. With homemade pizza, bowls, salads, appetisers and of course super delicious desserts you'll definitely find heaps of meals that suit your taste buds!

Moki's Goodies

Das zweite Cafè lädt zum Frühstück, Kaffee und Plausch ein. Die warme gemütliche Atmosphäre gibt einem das Gefühl im eigenen Wohnzimmer zu sitzen- nur viel besser. ;) Mit Waffel, Acaí bowls, Avocado Sandwiches, frischem Tee, Porridge, vielen weiteren Leckerein und seiner Charme wickelt es einen so um den Finger, dass man gar nicht mehr gehen mag . Ich bin total begeistert und würde jederzeit wieder kommen!

The second Café invites you to sit down enjoy breakfast, lunch or just a coffee and have a good conversation. Due to the cosy surrounding it gives you that feeling that you're at home- but way better ;).  With waffles, acaí bowls, avocado sandwiches, fresh tea, porridge, lots of goodies and its charm it twists you around its finger so you never want to leave again. I'm absolutely thrilled and would come back anytime!

Thanks for having us Hamburg!

XX Becky

Never miss a blogpost again! :)